درنتيجه يک حمله انتحاري که قبل از ظهر امروز در ولايت قندز صورت گرفت يک تانک نيروهاي آلماني قسماٌ تخريب گرديده و يک تن غيرنظامي نيز جراحت برداشته است.
مقامات امنيتي در ولايت قندز گفته اند که اين حمله در منطقه "پل الچين" واقع در ده کيلومتري شمال قندز رخداده است.

مل پاسوال عبدالرحمن آقتاش آمر امنيت قوماندان امنيه ولايت قندز گفته است که حمله کننده انتحاري سوار برموتر کرولا که مملو از مواد انفجاري بود، قبل از آن که به وسايط سربازان آلماني کاملاٌ نزديک شود، خود را منفجر ساخت.

طالبان مسلح درصحبت با خبرنگاران ادعا کرده اند که در اثراين حمله دو تانک نيروهاي آلماني تخريب گرديده و يازده سرنشين آن کشته شده اند.

مقامات امنيتي اين ادعا را رد کرده اند.